перевод испанский

Виртуальное Бюро Переводов[ENGLISH] [RUSSIAN] [WIN] [(KOI-8)]Виртуальное Бюро ПереводовУважаемые господа!Предлагаем Вам воспользоваться уникальной возможностью по переводу перевод испанский редактированию текстов с помощью носителей языка - сотрудников нашего Виртуального Офиса.Список по облаcтям специализацииСписок по языкам переводаПерсональные офисыПереводыСпециализацияВиды работПримечаниеBeattie Helen, Соединенное Королевство, Оксфорд Немецкий/АнглийскийХимияОрганическая химияЭлектроникаПатентоведениеПереводы перевод испанский редактирование текстов для международных журналов по химии перевод испанский общенаучным тематикам.Родной язык - английский. Ученая степень B.Sc. по химии со знанием немецкого языка. Докторская степень по химии полимеров. Работала над переводом перевод испанский редактированием текстов в академических перевод испанский промышленных организациях в Германии, Японии, Англии.Mаксвелл Кристина, США, Мадисон, штат Висконсин Русский/АнглийскийАнглийский/РусскийНемецкий/АнглийскийЛичная перевод испанский деловая перепискаЛитератураБиологияМедицинаУслуги по письменному переводу перевод испанский редактированиюPresentaciуn Aguilera, Испания, Малага Английский/ИспанскийИспанский/АнглийскийФранцузский/ИспанскийАрабский/ИспанскийИтальянский/ИспанскийЭкологияБиологияАрхитектураПереводы перевод испанский редактирование на испанскомВысокая квалификация перевод испанский большой опыт.Алдушкин Виктор Никитович, Россия, Йошкар-Ола Английский/РусскийРусский/АнглийскийБез ограниченийПеревод с английского на русский, с русского на английский.Диплом по специальности "Романо-германсие языки перевод испанский литература (английский язык)", квалификация "Филолог. Преподаватель. Переводчик."Александров Александр Петрович, Россия, Санкт-Петербург Английский/РусскийРусский/АнглийскийУкраинский/РусскийУкраинский/АнглийскийЛичная перевод испанский деловая перепискаЛитератураЭкономикаДеловая документацияКонтракты, соглашенияЗаконодательствоХимияМашиностроениеПеревод контрактов, договоров, учредительных документов, бизнес-планов, ТОО, законов, частных перевод испанский корпоративных документов, технической документации, переписки, художественных произведений. Устный последовательный перевод переговоров, встреч, конференций.Ленинградский Госуниверситет (английское переводческое отделение), стажировка в Великобритании. Миссия экономического советника СССР в Ираке, Межпарламентская ассамблея СНГ, Торгово-промышленные палаты России перевод испанский Украины.Ваховская Анна, Россия, Москва Английский/РусскийРусский/АнглийскийЛичная перевод испанский деловая перепискаПолитикаСредства массовой информацииРекламаЛитератураЭкономикаФинансыДеловая документацияКонтракты, соглашенияБанковское делоШирокий спектр услуг по письменному переводу перевод испанский редактированию.Окончила Московский Гос. Лингвистический Университет. Сспециальность "Стилистика английского языка". С 1993 г. - переводчик в иностранной компании. Большой опыт письменных перевод испанский устных переводов на разнообразную тематику.Владимиров Михаил Владимирович, Россия, Санкт-Петербург Испанский/РусскийАнглийский/РусскийЛитератураБиологияПоэзияПублицистикаГуманитарные наукиПереводы с испанского перевод испанский английского.Испано-английская спецшкола, Санкт-Петербургский государственный университет, курсы переводчиков при Союзе Писателей. Осуществлённые переводы: испанская поэзия перевод испанский классическая проза. Участие в переводе целого ряда англоязычных текстов (в т.ч. книг)Гадалова Олеся, Россия, Москва Английский/РусскийРусский/АнглийскийЛичная перевод испанский деловая перепискаРекламаЛитератураФотографияНефть, нефтехимия, нефтепродуктыКонтракты, соглашенияПеревод с английского на русский, с русского на английскийОбразование: высшее - факультет журналистики МГУ им. Ломоносова. Опыт работы: переводчик в нефтеторговой компании - 4 года, переводы американской научной фантастики для русского журнала - 6 лет.Гордиевских Виталий Валерьевич, Россия, Москва Английский/РусскийРусский/АнглийскийШведский/РусскийРусский/ШведскийЛичная перевод испанский деловая перепискаПолитикаСредства массовой информацииФинансыКомпьютерные технологииДеловая документацияКонтракты, соглашения1992 - 1995: работа переводчиком в "Мосинтуртранс". Сентябрь 1997 по н. в. - внештатный переводчик в БП "Альфа перевод испанский Омега".Закончил МГЛУ, переводческий факультет ( шведский/английский ). Стажировка по специальности в Швеции. 1992 - 1995: работа переводчиком в "Мосинтуртранс". Сентябрь 1997 по н. в. - внештатный переводчик в БП "Альфа перевод испанский Омега".Дыляева Ольга Евгеньевна, Россия, Москва Норвежский (риксмол)/АнглийскийНорвежский (риксмол)/НемецкийАнглийский/Норвежский (риксмол)Немецкий/Норвежский (риксмол)Норвежский (риксмол)/РусскийРусский/Норвежский (риксмол)Английский/РусскийРусский/АнглийскийНемецкий/РусскийРусский/НемецкийЛичная перевод испанский деловая перепискаИнформационные технологииКомпьютерные технологииДеловая документацияКонтракты, соглашенияПеревод с 4 языков.3х - летний опыт работы в качестве переводчика в компании Svendsen Trans A/S (Oslo, Norway), на переговорах с таможенными службами, коммерческими фирмами, заказчиками перевозок.Желнов Михаил, Россия, Москва Русский/АнглийскийАнглийский/РусскийИнформационные технологииФинансыКомпьютерные технологииДеловая документацияГражданское перевод испанский международное правоМеждународный туристический бизнесРынки ценных бумагЛингвистикаТаможня перевод испанский эммиграцияПеревод с английского на русский, с русского на английский, редактирование перевод испанский другие виды услуг.Образование: Московский Государственный Университет, Американский Институт Бизнеса (Нью-Йорк), Университет Российской Академии Образования. Опыт устных перевод испанский письменных переводов в Нью-Йорке перевод испанский Москве.Заборов Владлен Борисович, Украина, Ивано-Франковск Русский/АнглийскийРусский/НемецкийУкраинский/АнглийскийУкраинский/НемецкийАнглийский/РусскийНемецкий/РусскийАнглийский/УкраинскийНемецкий/УкраинскийЛичная перевод испанский деловая перепискаЛитератураЭкономикаДеловая документацияОбщетехническая тематикаБытовая перевод испанский офисная техникаМедицинаЗаконодательствоПисьменный перевод любой документации с компьютерной вёрсткой; устный перевод.Образование - диплом с отличием Прикарпатского университета им. Стефаника, факультет романо-германской филологии.Исаева Анна Сергеевна, Россия, Москва Русский/СловенскийСловенский/РусскийРусский/АнглийскийАнглийский/РусскийАнглийский/СловенскийСловенский/АнглийскийСербский/РусскийХорватский/РусскийЛичная перевод испанский деловая перепискаРекламаЭкономикаБытовая перевод испанский офисная техникаКонтракты, соглашенияШирокий спектр услуг по переводу перевод испанский редактированию.МГУ им. Ломоносова, филологический ф-т, кафедра славянских языков. Двухлетний опыт ежедневных переводов деловой перевод испанский технической документации. Устный последовательный перевод на презентациях, семинарах, выставках.Кирина Наталья Георгиевна, Россия, Балаково Английский/РусскийРусский/АнглийскийМаркетингФинансыКомпьютерные технологииДеловая документацияБытовая перевод испанский офисная техникаКонтракты, соглашенияБанковское делоТехническая документацияПеревод перевод испанский редактированиеКовач Шерри, Канада, Оттава Английский/РусскийЛичная перевод испанский деловая перепискаПолитикаИнформационные технологииМаркетингСредства массовой информацииРекламаЛитератураФотографияЗдравоохранениеЭкологияИнтернетШирокий спектр услуг по переводу, редактированию перевод испанский составлению документов.Родной язык - английский. Степень бакалавра по русскому языку.Красов Леонид Феликсович, Россия, Москва Английский/РусскийРусский/АнглийскийПортугальский/РусскийРусский/ПортугальскийИспанский/РусскийРусский/ИспанскийПолитикаСредства массовой информацииРекламаЭкономикаФинансыНефть, нефтехимия, нефтепродуктыписьменный перевод с перевод испанский на казанные языки, реферирование, устный перевод, переговоры, консультацииОпыт работы в ведущей международной компании в области PR, в СМИ, нефтяном бизнесе, военной области ("силовом министерстве"), структуре ООН перевод испанский многое другое/Кривобоков Сергей Давидович, Узбекистан, Ташкент Английский/РусскийИнформационные технологииЭкономикаДеловая документацияОбщетехническая тематикаГуманитарные наукиЗаконодательствоФилософияАвиацияПисьменный перевод, редактирование, обработка графических образов, версткаПятилетний опыт работы на европейском рынке в страховой компании в качестве менеджера-переводчика, последние два года free-lance переводчик в различных международных организациях.Курбатова Светлана Сергеевна, Россия, Обнинск Немецкий/РусскийРусский/НемецкийБез ограниченийПеревод с немецкого на русский, с русского на немецкий.Образование: Тверской Государственный университет, ф-т Романо-германской филологии, немецкое отделение.Леснов Георгий Феликсович, Россия, Новосибирск, Академгородок Английский/РусскийРусский/АнглийскийМаркетингЭкономикаФинансыКомпьютерные технологииНефть, нефтехимия, нефтепродуктыКонтракты, соглашенияМенеджментГеологияПисьменный перевод, устный последовательный перевод (переговоры, заключение контрактов, семинары, презентации)Более чем 10-летний опыт работы переводчиком с иностранными фирмами различного профиля, включая нефтяные проекты World Bank в Сибири, 3,5 года учебы в США, годичная стажировка в компании 3М, Saint Paul, MN, USA, переводческая практика в США.Макаов Артур Казбекович, Россия, Москва Английский/РусскийРусский/АнглийскийЛичная перевод испанский деловая перепискаПолитикаСредства массовой информацииЭкономикаДипломатияПеревод с английского на русский, с русского на английский.Московский государственный институт международных отношений (МГИМО) МИД РФ, опыт перевода .Маликова Ася, Россия, Томск Русский/АнглийскийАнглийский/РусскийЛичная перевод испанский деловая перепискаИнформационные технологииЭкологияОбщетехническая тематикаУслуги по переводу документов.Образование: физический факультет, Томский Государственный Университет,. Кандидат физ.-мат. наук. Большой опыт перевода санглийского языка на русский, с русского на английский.Мельников Максим Владимирович, Франция, Ля Рошель Французский/РусскийРусский/ФранцузскийЛичная перевод испанский деловая перепискаМаркетингРекламаЛитератураЭкономикаДеловая документацияЛингвистикаБытовая перевод испанский офисная техникаКонтракты, соглашенияМенеджментПисьменный перевод, устный перевод (во Франции)Паращук Жанна, Канада Русский/АнглийскийАнглийский/РусскийУкраинский/АнглийскийАнглийский/УкраинскийРусский/УкраинскийУкраинский/РусскийЛичная перевод испанский деловая перепискаМаркетингСредства массовой информацииРекламаЛитератураЛингвистикаОбразованиеИскусствоТекстиль перевод испанский дизайнЕстественные наукиШирокий спектр услуг по редактированию перевод испанский переводу.Родные языки - русский перевод испанский украинский, свободный английский. Университетское образование в области языки, политика перевод испанский дизайн.Петлюченко Владимир, Украина, Одесса Русский/АнглийскийПолитикаЭкономикаФинансыГуманитарные наукиЗаконодательствоСудоходствоИсторияФилософияПисьменный перевод; синхронный перевод в г. Одесса, Украина или компьютерных телеконференций (по предварительному согласованию)Факультет романо-германской филологии (английский язык), стажировка в США, десятилетний опыт переводческой работы в самых разнообразных областяхПопова Елена Игоревна, Россия, Москва Английский/РусскийРусский/АнглийскийИнформационные технологииСредства массовой информацииРекламаИнтернетКомпьютерные технологииДеловая документацияТелевещаниеКабельные сетиПеревод с английского.Свыше двух с половиной лет ежедневной практики письменного перевода технической документации, деловой корреспонденции, перевод испанский также юридических документов.Смагина Рина Владимировна, Россия, Санкт-Петербург Итальянский/РусскийРусский/ИтальянскийАнглийский/РусскийРусский/АнглийскийФранцузский/РусскийИспанский/РусскийЛитовский/РусскийЛичная перевод испанский деловая перепискаМаркетингСредства массовой информацииРекламаЛитератураЭкономикаФинансыБытовая перевод испанский офисная техникаКонтракты, соглашенияТекстиль перевод испанский дизайнМенеджментБанковское делоДеревообрабатывающая промышленностьУпаковкаПеревод с 5 языков.Окончила филологический факультет Санкт-Петербургского Государственного университета в 1993 году. В университете изучала итальянский перевод испанский французский языки. Самостоятельно выучила литовский перевод испанский английский. С 1993 года работает переводчиком.Стародубцев Валентин Николаевич, Россия, Москва Английский/РусскийРусский/АнглийскийЛичная перевод испанский деловая перепискаИнформационные технологииЭкономикаКомпьютерные технологииОбщетехническая тематикаКонтракты, соглашенияПисьменные перевод испанский устные переводы.Опыт переводов контрактов, договоров, инвестиционных проектов, рабочих документов, писем, брошюр, тендеров, руководств по эксплуатации, технических руководств, научных статей перевод испанский пр.Стеммерих Елена, Нидерланды Нидерландский/РусскийРусский/НидерландскийАнглийский/НидерландскийНидерландский/АнглийскийНемецкий/НидерландскийАнглийский/РусскийРусский/АнглийскийНемецкий/РусскийНемецкий/АнглийскийНемецкий/НидерландскийЛичная перевод испанский деловая перепискаМаркетингСредства массовой информацииРекламаФинансыМеждународный туристический бизнесМузыкаБытовая перевод испанский офисная техникаПотребительские товарыКосметика перевод испанский фармацевтикаОбразованиеШирокий спектр услуг по редактированию перевод испанский переводу.Университетское образование в области языка. Родной язык русский, свободные английский перевод испанский нидерландский. Постоянно проживаю на территории Нидерландов, имею диплом "Нидерландский как второй родной язык".Стригачев Андрей Юрьевич, Россия, Санкт-Петербург Немецкий/РусскийАнглийский/РусскийШведский/РусскийФинский/РусскийЭстонский/РусскийНорвежский (риксмол)/РусскийДатский/РусскийЛичная перевод испанский деловая перепискаИнформационные технологииОбщетехническая тематикаОбразованиеУслуги по переводу документов с 7 языков.Родной язык - русский. Курсы финского, шведского перевод испанский немецкого языков.Тимофеева Регина Альбиновна, Россия, Псков Литовский/РусскийРусский/ЛитовскийБез ограниченийПереводы.1954-1979 проживала в Литве. 1979-по настоящее время проживает в РоссииШемонаев Дмитрий Владимирович, Россия, Москва Английский/РусскийРусский/АнглийскийФранцузский/РусскийФранцузский/АнглийскийПолитикаЗдравоохранениеИнтернетЭкономикаФинансыКомпьютерные технологииНеорганическая химияДеловая документацияГорное делоОбщетехническая тематикаГражданская авиацияЭлектросваркаДобыча перевод испанский переработка минерального сырьяДобыча перевод испанский переработка нефти перевод испанский газаШирокий спектр услуг по переводу различных документов перевод испанский статей. Устные переводы на коммерческих переговорах перевод испанский т.д. (кроме синхронного).Родной язык - русский. Свободный английский перевод испанский французский. Опыт работы по контрактам (трудовым договорам) с различными Российскими перевод испанский зарубежными фирмами, перевод испанский также как free-lance переводчик.Шилейко Елена, Россия, Москва Русский/ИтальянскийИтальянский/РусскийЛичная перевод испанский деловая перепискаБытовая перевод испанский офисная техникаТорговляМебельПеревод с итальянского на русский, с русского на итальянский,редактирование, другие виды работ.Образование: Университет Натальи Нестеровой, факультет итальянского языка. Работа по контракту с фирмой ИНИТ в Италии. Ведение деловой переписки с итальянскими фирмами. Переводы технической документации на бытовую технику.Яковлев Владимир Владимирович, Россия, Калининград Польский/РусскийШведский/РусскийАнглийский/РусскийРусский/ПольскийАнглийский/ПольскийЛичная перевод испанский деловая перепискаИнформационные технологииРекламаЛингвистикаМузыкаКулинарияБытовая перевод испанский офисная техникаПотребительские товарыКонтракты, соглашенияБиологияБиохимияКосметика перевод испанский фармацевтикаМедицинаУслуги по переводу документов.Внештатный переводчик в специализированных бюро, преподавание на курсах польского языка для начинающих, частная репетиторская перевод испанский переводческая практика, штатный синхронный переводчик в торговой перевод испанский консалтинговой фирмах.Приглашаем к сотрудничеству переводчиков/редакторов со знанием различных языков.Вы можете заполнить ЗАЯВКУ на открытие персонального офисаАдминистратор: vto@hro.ru Copyright StarLight Ltd, 1997 разделы продать кайт флагшток внутренний использование миканитовые втулка дермато-венеролог купить минимойку перевод испанский